I am not an english teacher.
我 不 是 中 文 老 师 。
Et je n'ai pas même le titre de professeur de français !
我 不 是 中 文 老 师 。
Et je n'ai pas même le titre de professeur de français !
Alors oui vous trouverez peut-être des erreurs d'orthographe, de grammaire, de vocabulaire, de conjugaison, de syntaxe et j'en passe !
Et je m'en excuse
I am so sorry
对 不 起
I am so sorry
对 不 起
Bien sûr qu'il faut les traquer ces erreurs ! Leur coller une bonne correction ! Mais dans un esprit de collaboration, de communication, de progression ! (Non merci Monsieur le Président, je ne suis pas intéressé par un poste de conseiller !).
Par contre, les cyniques, les vulgaires et les donneurs de leçons,
Non Merci !
Car je suis le maître à bord, le seul grand censeur !
Non Merci !
Car je suis le maître à bord, le seul grand censeur !
Vous êtes ici sur un lieu de plaisir(s) ! Pas sur un champ de batailles !
Dehors les conflits d'ordre privé ! Ou même d'ordre public ! Dehors la pollution lexicale ! (pensez un peu à l'environnement quoi !).
谢 谢！ 再 见 ！
2 commentaires:
Je veux bien me préoccuper de l'environnement.
J'espère simplement que tu ne t'adresses pas, sous le voile de la lettre ouverte, à ton critique le plus ordinaire.
Je suis en ce moment la proie de toutes les remises en cause(s?) et je m'interpelle, comme unn plongeon d'humilité dans le grand bain de la parano.
Mon cher FLG, sans vouloir paraître égocentrique, cette sentence semble s'adresser à moi, le censeur insensé dont une critique dans le mauvais sens a heurté la sensibilité du poète sentimental.Je m'excuse, mais ne regrette ce coup de sang, sans lequel cette lettre n'aurait pas vu naissance.
Enregistrer un commentaire